Querida amiga expatriada,
vamos falar sobre: I speak english!
Eu não tenho como escrever esse post sem começar pela minha mãe. Ela fala pouco inglês, mas viajou e viaja o mundo todo e se vira em qualquer língua – mais precisamente, a língua dela. Mas uma coisa eu tenho certeza, ela é VISIONÁRIA! E eu fui abençoada em ter uma mãezona dessa.
Desde os meus oito anos de idade, me colocou para estudar inglês na Cultura Inglesa. Eu DETESTAVA! Chamava de Tortura Inglesa. E era muita tortura para mim … oh céus, que problema eu tinha, hein?
Além de estudar inglês na escola, eu estudava duas vezes por semana – 1h30 cada aula – desde os oito até quinze anos. Depois, ela me colocou em outra escola para fazer conversação particular, já que eu tinha muita gramática mas morria de vergonha em falar. Fiquei nessa escola até 20 anos. Como ela achava pouco, me colocou em francês na escola e particular também. Por volta dos 17 anos, comecei a estudar espanhol particular também. E eu? Reclamava, claro, mas nessa época já tinha ideia de como era importante o inglês e outras línguas.
Quando eu tinha 20 anos, morei três meses em Toronto, Canadá. Minha mãe pagou o curso e a casa de família. Nessa parte, tive muita sorte, falo com minha “mãe” de lá até hoje. Eli, miss you! Eu trabalhava no Shakers desde os 18 anos – era uma empresa que contratava estudantes para fazer drinks em festas fechadas. Ganhava por festa R$70,00. Juntei uma graninha e gastei por lá, com passeios e viagens. Assim que eu voltei, comecei a trabalhar full time, nem estágio eu fiz. E eu sei que foi pelo meu nível de inglês.
Por quê falei tudo isso? Porque trabalhei para empresas americanas e finlandesa, no Brasil. Trabalhei em Londres e trabalho aqui, na Holanda. Na mesma carreira que eu tinha no Brasil. Se eu não tivesse estudado inglês, é óbvio que eu não estaria trabalhando hoje. Mae, I did it! E eu só consegui por você. Muito obrigada por tudo sempre. ❤️
Acho uóóóó quando alguém fala que #partiumundo e fala inglês fluente, sendo que não fala poha nenhuma. Migs, nas minhas primeiras entrevistas em Londres, quando me ligavam … eu não entendia nadica daquele sotaque britânico, mas pedia para mandar um email confirmando o horário e local da entrevista. Aí sim que eu entendia o nome da empresa, finalmente. 😁 Tem palavras que minha filha, Valentina, fala e eu não entendo nada, juro!
Dois momentos foram cruciais para mim. Primeiro, um chefe que eu tive em uma empresa americana. Estava trabalhando no Vale do Silício, nos Estados Unidos, e estava rolando uma reunião mundial e eu não falei nada. Depois ele veio me perguntar se eu tinha vergonha do meu inglês com sotaque. Outro chefe, dessa vez em Miami, deu um esporro no time da América Latina (inclusive em mim, claro!) perguntando se tínhamos vergonha em falar com sotaque. Finalmente, me desenrolei e sem vergonha nenhuma.
Se eu falo inglês super fluente e fodástica? Não, claro que não, cometo váriossssss erros e tenho muito sotaque (com orgulho!). Falo com qualquer um, inclusive CEO. Brigo em inglês no trabalho e na rua. Faço piadas (essa sou eu!). Não fico pensando antes de falar e nem me corrigindo. Minha filha me corrige … BUT eu não tenho vergonha!
Tenho MUITAS amigas, da minha idade, que estão estudando inglês hoje. Nunca é tarde para começar, mas se puder começar cedo …
… It’s play time!
Se você está lendo esse post e é mãe, Migs, coloque seu filho/a para estudar inglês desde sempre! Eu sei que você quer que ele/a seja feliz em primeiro lugar, em segundo coloca no inglês, tá?
Super mega ultra indico a escola de uma amiga de infância, a Kathy. Se você mora em São Paulo mande agora um email para a kathy@itsplaytime.com.br/ instagram/ blog
Nosso objetivo é fazer com que o primeiro contato da criança com a lingua ocorra de uma maneira divertida e gostosa.
Queremos proprocionar aos nossos alunos uma relação afetiva com a língua.
Sabemos que muitos pais ficam indecisos na hora de escolher a escola dos filhos. Muitos pensam em uma escola bilingue ou internacional mas acabam desistindo. Mesmo assim eles querem que seus filhos tenham contato com o Inglês desde cedo. Porém, não querem que o filho frequente uma escola de línguas desde pequeno e deixe de ter tempo livre pra brincar. Nossa proposta é exatamente esta. Somos um espaço de recreação em Inglês. Nossas aulas priorizam o brincar. Não utilizamos nenhum material didático. Ensinamos através de jogos, brincadeiras, músicas, atividades artísticas, histórias, e culinária.
Faixa etária: 3 a 7 anos
Nossas turmas: 4 a 6 alunos por turma
Aulas: Uma vez por semana (2 horas) ou Duas vezes por semana (1hora e 30 min)
Nosso espaço: Uma deliciosa casa, numa rua super tranquila. Além de duas salas temos um lindo jardim com muito verde, horta e árvores.
Localização: Alto de Pinheiros (próximo do Parque Villa Lobos e do Mercado St Marche da Av. São Gualter).